《新発売》クーラントポンプ【LVSS-e型】を発売します。

《ラインナップ追加》多段高圧クーラントポンプ【LBK型　1.5kW以上／50Hz_1.1kW】を発売します。

《新発売》小形集塵装置【HT型】を発売します。

《販売終了》クーラントポンプ【VKA型】の生産を終了させていだきます。後継の機種は【LBK型】になります。